"HIV: A paradigm for translational science” Kirby Lecture Michael S. Saag, MD Associate Dean for Global Health, School of Medicine Jim Straley Chair in AIDS Research Director, Center for AIDS Research University of Alabama at Birmingham